Đồng euro sắp chết yểu?

Chuyên gia kinh tế Ý Ilaria Bifarini từ Đại học Bocconi ở Milan (Università Bocconi) cảnh báo rằng, EU nên ngừng bảo vệ "chính sách kinh tế bị thất bại của mình" và nên lắng nghe những yêu cầu của Ý để tránh việc Italia từ chối đồng euro.
Sputnik

Ý là một trong những nước bị thiệt hại nhiều nhất do cuộc thử nghiệm với đồng euro; sự tăng trưởng kinh tế được chờ đợi từ lâu vẫn không xảy ra, tỷ lệ thanh niên thất nghiệp tăng đến 30%.

Bằng cách nào đồng tiền chung châu Âu gây ra thiệt hại cho nền kinh tế Ý? Đồng euro có thể tồn tại bao lâu? Phóng viên Sputnik Italia đã nêu câu hỏi này với chuyên gia Ilaria Bifarini:

Sputnik: Tác động của đồng euro đối với nền kinh tế Ý là gì?

Ilaria Bifarini: Ngay từ đầu dự án đồng euro là vô vọng, nhiều chuyên gia kinh tế, trong đó có 6 người được tặng Giải Nobel, đã cảnh báo về điều đó. Nhìn chung, kết quả phát triển kinh tế của các nước trong khu vực đồng euro là thấp hơn nhiều so với các nước không dùng đồng euro. Ví dụ, từ năm 2006 đến năm 2015, nền kinh tế của các nước châu Âu không sử dụng đồng euro đã tăng trưởng 8,1%, còn các nước trong khu vực đồng euro — chỉ có 0,6%. (Dữ liệu từ các cuốn sách của Joseph E. Stiglitz  "Đảo ngược xu hướng. Bất bình đẳng và tăng trưởng kinh tế" (Invertire la Rotta. Disuguaglianza e crescita Economica) và "Đồng euro. Tại sao đồng tiền chung đe dọa tương lai của châu Âu" (L'euro. Come una moneta comune minaccia il futuro dell'Europa — ed.).

Không có nghi ngờ gì rằng, Ý là một trong những nước bị thiệt hại nhiều nhất trong khu vực đồng euro, nền kinh tế Italia hầu như không tăng trưởng. Ý đang trả giá đắt cho sự tồn tại của đồng tiền chung châu Âu.

Sputnik: Bà đang nói về những loại thiệt hại nào?

Ilaria Bifarini: Sau khi gia nhập Khu vực đồng Euro, Italy không chỉ mất sự độc lập về tiền tệ, mà còn cả về mặt kinh tế và chính trị. Nếu đất nước bị tước khả năng quản lý đồng tiền quốc gia và tỷ giá hối đoái, thì việc thực hiện chính sách kinh tế trở nên khó khăn hơn. Nếu nói về thuế, hoạt động của Ý bị hạn chế bởi các tiêu chí Maastricht và các yêu cầu khác của Brussels.

Italia không còn có thể hạ giá đồng tiền hoặc thực hiện một chính sách độc lập trong lĩnh vực chi tiêu công cộng, mà các biện pháp như vậy có thể bảo đảm sự phát triển của nền kinh tế Ý. Và tất cả điều này bởi vì Ý phải tuân theo các quy tắc của Brussels. Đây là lý do tại sao Ý đã đồng ý ký vào một văn kiện điên rồ — Hiệp ước Ngân sách EU về thắt chặt ngân sách cho khu vực đồng Euro. Hiệp ước này ngăn cản Italy phục hồi kinh tế.

Ý đã rơi vào cái bẫy của nợ công, và không thể thoát ra khỏi nó chừng nào chưa ra khỏi khu vực đồng Euro và chưa thay đổi chính sách kinh tế.

Sputnik: Theo bà, đồng euro sẽ còn tồn tại bao lâu, có chú ý đến việc tình hình chính trị ở châu Âu đang thay đổi nhanh chóng?

Ilaria Bifarini: Tôi hy vọng rằng, khu vực đồng euro chấm dứt sự tồn tại càng sớm càng tốt, bởi vì hệ thống này không hoàn hảo. Nếu không, tất cả các nước trong khu vực đồng euro, ngoại trừ Đức, sẽ tiếp tục hấp hối về mặt kinh tế vì không có khả năng tăng trưởng kinh tế.

Tôi nghĩ rằng, khu vực đồng euro sẽ sớm chấm dứt sự tồn tại bởi vì sự bất ổn của nó đe dọa sự tồn tại của chính EU. Sau một vài năm, quy mô thiệt hại cho nền kinh tế châu Âu sẽ thực sự tai hại, mỗi năm với đồng euro chúng tôi mất cơ hội khôi phục lại nền kinh tế của Ý, mà điều đó dẫn đến thảm họa kinh tế và xã hội.

Trong khi nền kinh tế Ý gần như không có tăng trưởng, tỷ lệ thất nghiệp, đặc biệt trong thanh nhiên, đã lên mức kỷ lục. Trong tình hình hiện tại thế hệ trẻ không có tương lai.

Sputnik: Các nhà kinh tế cho rằng, Ý có thể rời hỏi khu vực đồng euro dễ dàng hơn nếu nhận được sự ủng hộ của các nước châu Âu khác. Bà nghĩ gì về điều đó?

Ilaria Bifarini: Người Đức cũng thấy rõ tình hình biến động của đồng Euro. Không có nghi ngờ gì rằng, lối thoát khỏi khu vực đồng euro cùng với các nước khác là dễ dàng hơn nhiều, nhưng, công chúng lo sợ việc từ bỏ đồng euro, bởi vì người ta tin rằng đây là điều không thể.

Trên thực tế, chúng tôi đã tập trung nỗ lực tối đa để xóa tan mọi nghi ngờ về việc này. Ở đây nói về một hệ thống tiền tệ tồn tại ít hơn 20 năm, đây một thí nghiệm bị thất bại, cần phải chấm dứt nó mà không tạo ra hoảng loạn trong xã hội. Hiện có một điều cấm kỵ xung quanh chủ đề từ chối đồng euro.

Chúng ta đang nói về một liên minh tiền tệ không tồn tại trong phần còn lại của thế giới. Liên minh này được coi là không ổn định. Những thiệt hại của nó có thể được thấy trong chỉ số tăng trưởng kinh tế của các nước trong khu vực đồng euro. Đồng euro không làm cho các nước EU xích lại gần hơn mà chỉ làm trầm trọng thêm những mâu thuẫn. Hiện nay, cần phải tiếp tục làm việc để các nước rời khỏi khu vực đồng euro một cách có tổ chức, điều này sẽ cứu rỗi châu Âu.

Thảo luận